Pattern trouble

Started working on the pattern for the square neck dress and just can't seem to get it right. Three attempts and it's still not coming together the way I want. It really shouldn't be this difficult, should it? Maybe I'm still loopy from the meningitis. Work trip the next couple of days so I'll take it on again this weekend.